Thursday, March 09, 2006

Aulis saapui perheeseemme. Aulis arrived to our family.


Perjantai 3.3'06 oli suuri päivä, Aulis mopsi saapui perheeseemme. Haimme hänet Haminan läheltä. Heti saavuttuamme Aulis juoksi tervehtimään meitä iloisesti, suuri maha pömpöttäen. Ei siihen sitten muuta tarvittukkaan, Aulis oli sulattanut sydämmemme ja hän lähti heti mukaamme, kohti uutta kotia ja uusia seikkailuita.
Huomenna on perjantai ja ensimmäinen viikkomme lähestyy loppuaan kaikki on mennyt hienosti, vähän unisesti mutta kaikinpuolin mukavasti. Aulis ja me olemme jotakuinkin tottuneet toisiimme ja arki alkaa pikkuhiljaa muotoutua (siinä määrin mitä se nyt voi pienen pennun kanssa muotoutua).
Aulis on tavannut jo paljon uusia ihmisiä perheen jäsentemme ja ystäviemme vieraillessa "rotinoilla". Aulista on kuvattu 24h ja hänestä onkin muodostumassa todellinen linssilude.

Friday 3.3'06 was a big day Aulis pug arrived to our family. We got him from a place near Hamina (here in Finland). Right after we had arrived to the kennel Aulis ran to greet us excited with his huge tummy bulging. Thats sealed the deal, Aulis was going home with us, he defenately melted our harts right away. Aulis was ready to head towards his new home and new adventures.
Tomorrow is Friday and our first week is coming to an end. Everything has gone smoothly and well, we've been a bit sleepy but otherwise all has been good. We have gotten used to Aulis and hes gotten used to us and "normal" life seems to step in (well as much as things can get normal with a small puppy)
Aulis has met alot of people already cos our family and friends have visited us celebrating our new baby. Aulis has been photographed 24/7 and has started to pose for the camera.

No comments: